ぽりぽり（ポリポリ）
掻く音。主に頭や頬を掻いているときに使われる。
本当にかゆいわけではなく、体裁が悪い、気まずさなどを表す表現として使われることも。
The sound of scratching an itch. It is mainly used for scratching the head and cheeks.
It is not really itchy, but is used as an expression of bad appearances, awkwardness, etc.
本当にかゆいわけではなく、体裁が悪い、気まずさなどを表す表現として使われることも。
The sound of scratching an itch. It is mainly used for scratching the head and cheeks.
It is not really itchy, but is used as an expression of bad appearances, awkwardness, etc.
きゅうりなどをかじっているときの音など、歯ごたえを表すこともある。
It is sometimes used to describe a crunching sound, such as the sound of biting a cucumber, etc.
