かぽ（カポ）、かぽん（カポン）

空気が閉じ込められているところで動く音。

Sound of movement where air is trapped.

蓋をした音。密閉している瓶の蓋を開けた時の音としても使われる。

箱を開けるときの音は「ぱか」のほうが一般的かもしれない。

The sound of a lid. It is also used as a sound when the lid of a sealed bottle is opened.

The sound of opening a box may be more commonly heard as "ぱか".

帽子をかぶった音として使われることもある。

Sometimes used as the sound of a hat.

かぽ（カポ）

人間の口など生き物から出る泡の音を表すときにも見かける。

Often found when describing the sound of bubbles coming from a living creature, such as a human mouth.

がぽ（ガポ）、ごぽ（ゴポ）

意図せず水を飲んでしまった音。溺れる瞬間の音。

The sound of an unintentional drink of water. The sound of the moment of drowning.